Etiket: jump

İngilizcede “zıpla” ne demek? Temel bir giriş Günlük yaşamda çocuklara, arkadaşlara veya spor yaparken sıkça duyduğumuz “zıpla” kelimesi, aslında İngilizcede oldukça basit ama bir o kadar da ilginç bir kavramla karşılık bulur. Eskişehir’de üniversitede araştırma yapan biri olarak bunu hem bilimsel bir mercekten hem de günlük yaşamdan örneklerle anlatmak istiyorum. İngilizcede “zıpla” fiili en temel anlamıyla “jump” olarak çevrilir. Bu, bir kişinin veya nesnenin yerden yukarı doğru ani bir hareketle yükselmesini ifade eder. Ama işin ilginç yanı, “jump” sadece fiziksel hareketi değil, zaman zaman mecazi anlamları da içerir: heyecanlanmak, bir fırsatı değerlendirmek veya ani bir tepki vermek gibi. Fiziksel açıdan…